此站点大量使用JavaScript。
请在您的浏览器中启用JavaScript。
正式服
PTR
10.2.7
PTR
10.2.6
Beta
The Story of Maldraxxus
来自 DiscordianKitty
[Last Updated]:
2022/04/19
变更日志
补丁:10.2.6
目录
评分:4.8/5
(
5
投票)
指南导航
评分:4.8/5
(
5
投票)
玛卓克萨斯
is the second zone from Shadowlands. Ambitious souls who still take pride in their skills and in testing and proving their abilities find themselves in this zone, to become defenders of the realms of the Shadowlands itself. But civil war has torn the once five Great Houses apart, and only the House of the Chosen remains true to Maldraxxus's sacred purpose.
Maldraxxus
Within war-torn Maldraxxus, might—of all kinds—makes right. Here, in the birthplace of necromantic magic, those who master the powers of death turn the legions of ambitious souls into relentless undead armies.
Quick facts:
Champion of Pain (Begins in Oribos)
House of the Chosen
Matron of Spies
House of Constructs
House of Plagues
Ritual for the Damned
The Empty Throne
玛卓克萨斯
was first introduced in Shadowlands.
Its story follows on from The Story of Bastion.
Once completing this zone, the next story is The Story of Ardenweald.
The covenant for this zone is the Necrolords Covenant, which has its own unique end-game story.
The storyline achievement for this zone is
兵主之刃
.
If you find yourself stuck, you may need to progress to
Level 55
to continue the story.
The Necrolords' leader is the
Primus
, but he has dissappeared.
The Maldraxxi are usually divided into five houses: The
House of Plagues
, the
House of Eyes
, the
House of Constructs
, the
House of Rituals
, and the
House of the Chosen
.
Each House is ruled by a
Margrave
.
Why not check out our lore guide on Baroness Draka, who plays an important part in this zone.
For more info check out our Maldraxxus Zone Overview.
Walkthrough
Summary
Champion of Pain
You journey to Maldraxxus to find out more about their attack on Bastion, and find yourself in a great arena. After discovering the five Houses of Maldraxxus have been reduced to three, and proving yourself a mighty gladiator, your presence causes an all-out war to break out between the remaining houses. Baroness Draka arrives and rescues you, and recruits you to join her House of the Chosen in the fight against the other two houses, which have betrayed Maldraxxus's purpose.
House of the Chosen
At the House of the Chosen, you are given a trial given to many of Maldraxxus's great soldiers - to reach a stone that stands in the middle of a lake of magma. When you arrive at the stone, it cracks open, revealing an unfinished blade. The blade turns out to be the work of the Primus, hidden who knows how long ago, and none have found it before you. You bring the Runeblade to Bonesmith Heirmir and help her reforge it, then return to show it to Margrave Krexus, who recognizes the runes on the blade to be the same as those at the Seat of the Primus - a sanctum that has been sealed since the Primus disappeared. The Runeblade activates one of the runes at the Seat, showing it is some sort of key.
Matron of Spies
You are sent to seek out Baroness Vashj - who, like Draka, belonged to the House of Eyes before it fell - to invite her to join the House of the Chosen. Before she is willing, she insists on accomplishing the last mission she was given for her former house - to investigate the House of Rituals and kill the lich Mor'Bitan. You help Baroness Vashj capture and interrogate the lich's second in command, Mephiles the Loyal, learn of a planned secret ritual, and use the information to plan a trap. You use the ritual to draw Mor'Bitan out, and sabotage it to trap and kill him. The lich drops a rune that you use to charge your Runeblade and in turn to light up a second rune on the door to the Seat of the Primus. Her task now accomplished, Vashj is happy to join the House of the Chosen.
House of Constructs
You join the defense against the House of Constructs, and break their siege. Baron Vyraz commands you to push forward, into the House of Constructs itself, but you find the way is too well guarded. Instead, you sneak your way in with the corpses the House collects for its monstrous Constructs. You meet a blinded Kyrian, Aspirant Thales, whose eyes were taken to be used in Surgeon Stitchflesh's vile work, along with a few others from Bastion. You discover the House of Constructs have been collecting Kyrian body parts, and have used them to create an Abomination made entirely of Kyrian. However, Thales is able to sense and soothe the souls within the Soulfused Construct, and you are able to use it to escape - killing Baron Halis first. You discover a third rune, and use its power to unlock the Rune of Might in the door to the Seat of the Primus.
House of Plagues
You investigate the fallen House of Plagues for any survivors, and meet Plague Deviser Marileth, who takes you for his apprentice, and puts you to work helping him finish a potion for his Margrave Stradama. As you work, you put together information to find the House of Plagues were in desperate need of anima before they fell, and accepted help from the House of Rituals, despite not trusting them. Marileth designed a potion to protect Margrave Stradama, but the House of Plagues fell before he could give it to her - and he's been confused about where he is or what's happened ever since. You complete the potion and Stradama arrives to accept it, but she's been turned into a monstrous slime creature and it's too late to save her. She leaves behind a Rune of Insight, and Marileth agrees to join the House of the Chosen - though he remains confused and thinks he's just doing a favor for his favorite apprentice. You return to the Seat of the Primus, where you imbue the door with a fourth rune.
Ritual for the Damned
With four out of five of the runes on the door activated, Baroness Draka believes it is time to report your progress to Margrave Krexus. Tragically, you find that he's dead, killed in an attack from the House of Constructs. With Margrave Krexus gone, the House of the Chosen needs more leadership, so Baron Vyraz commands you to head into the Maw to search for their House's lost baron. You find and rescue Highlord Darion Mograine, and then the Broker Ve'nari finds you and offers her help. She mentions that Jaina Proudmoore, Anduin Wrynn, Baine Bloodhoof, and Thrall are being held by the Jailer in Torghast, before leading you to the captive Maldraxxi baron, who turns out to be Alexandros Mograine, Darion's father. You rescue Alexandros and Ve'nari explains that if you attune with the souls of Darion and Alexandros first, you will be able to take them out of the Maw with you. You bring them to Oribos, where Alexandros tells you and Draka the terrible news: Vyraz is a traitor who had Alexandros sent to the Maw, and probably sent you there hoping it would kill you. Furious, Draka commands you and Alexandros to confront and kill Vyraz.
The Empty Throne
You confront Baron Vyraz, but are unable to defeat him. However, you are able to charge your Runeblade with the fifth and final rune, allowing you to open the door at the Seat of the Primus - and not a moment too soon, the seat is under siege. You enter the Primus's inner sanctum and place the Runeblade in a stone altar before his statue. The Voice of the Primus speaks to you to deliver a dire warning - the Jailer was the one who defeated the Primus, and is a grave threat to the Shadowlands. If there's any hope of defeating him, the other Eternal Ones must be warned. You bring the news to Highlord Bolvar Fordragon in Oribos, to find that he has visitors, Calia Menethil and his own daughter, Taelia Fordragon. Taelia convinces Bolvar to peer into the Maw, where he catches a glimpse of Jaina Proudmoore and Thrall before he is forced to end the vision. While they discuss what they've seen, Bolvar suggests you work on delivering the Primus's warning.
In
晋升堡垒
you learned that fallen Kyrian, known as the Forsworn, have been working with
噬渊
. This revelation was worrying enough, but then forces from
玛卓克萨斯
attacked. As the Maldraxxi are tasked with safeguarding the Shadowlands, this treacherous attack was unprecedented. You have reported to
塔尔-伊纳拉
in
奥利波斯
, who is greatly disturbed by the news. With the anima drought and the growing threat of
噬渊
, The realms of the Shadowlands can little afford to be at war. Read more about this in:
The Story of Bastion
Champion of Pain
兵主之刃
:
伤逝勇士
仲裁官的意志
纷争之地
如果你想要和平……
至死方休
投机打击
锄强自冠
机遇之地
武装贫困者
,
漫步于死亡
, &
纪念荣光
堑壕战
魂选密院
塔尔-伊纳拉
has asked if you would be willing to travel to
玛卓克萨斯
, realm of the Necrolords, to find out the reason behind the recent attack on
晋升堡垒
. (
仲裁官的意志
)
We will all suffer if Bastion and Maldraxxus fall into war.
We have not heard from the Necrolords as of late. You must travel to their realm and seek the truth of their incursion.
Though our anima reserves remain low, they will be enough to open the way for you.
Tal-Inara says: The way to Maldraxxus must be opened. Gather Kah-Delen and see it done.
Overseer Kah-Sher says: At once, honored Voice.
Overseer Kah-Sher says: I hope this endeavor is successful. There is still little anima available.
Overseer Kah-Sher
This slot shall suffice.
With
监督者卡-谢尔
's help, you activate a gateway from
奥利波斯
. (
纷争之地
)
Overseer Kah-Sher
It is imperative that you identify the cause of the attack on Bastion.
We will require your aid to open the gateway. Once the focus is sufficiently powered, we will call upon the gate to Maldraxxus and direct it into position.
From there, the fate of this war must rest upon your shoulders.
Overseer Kah-Sher
The way is open. The eternal battlefields of Maldraxxus await you.
Kah-Sher warns that your journey into
玛卓克萨斯
is likely to be a dangerous one. (
如果你想要和平……
)
Overseer Kah-Sher
Maldraxxus is a land which revels in strife and conflict. But they should also be bound by honor.
If their honor has been tossed aside, then they may move their forces beyond just Bastion.
Take care, danger lies beyond that gate. It is a realm of heroes as well as a realm of villains.
You land in the backstage of an arena. Cheering crowds echo all around, goading on the fighters. You approach
沃尔大师
, who seems to be in charge.
Grandmaster Vole
Well? Why aren't you out there fighting?
He takes you for a Maldraxxi gladiator - albeit one who is not flying any colors - and insists you head out to fight in the Theater of Pain. (
至死方休
)
Grandmaster Vole
What's this? You fly no colors! Where is the pride in your house, gladiator?
Bah, this drought has left us with slim pickings indeed, if this is the best Maldraxxus can muster!
I remember the old days. The strongest souls arriving, then being divided among the five houses...
No matter. The tournament beckons. Enter the arena! Fight for glory!
By the look of you, it's likely you won't last long. Try to make a name for yourself in the time you have left.
Grandmaster Vole says: Keep training! If you want to fight, then prove your strength!
Grandmaster Vole says: Maldraxxi! Why are you still in here? Grab a blade and enter the arena!
Grandmaster Vole says: Fight well! All of Maldraxxus is watching.
The arena itself is chaotic. Filled with combatants, bone dragons and chimeras flying overhead, Vole's commentary ringing out over the cheers of the crowd as you do your best to kill without being killed.
Grandmaster Vole says: One combatant rises above the rest!
Grandmaster Vole says: A blow well struck!
Another challenger falls!
The strong survive, and the weak are culled!
Grandmaster Vole
What are you waiting for? Put on a show!
Vole is quite surprised when you survive the first round. You're able to move on to the next challenge. Each of the Houses of
玛卓克萨斯
- Vole states there are five at first but then corrects himself and says there are three - have elite combatants out on the field that you will need to seek out and defeat. (
投机打击
)
Grandmaster Vole
I'm impressed you made it this far. But don't get too full of yourself.
Most of the fodder you plowed your way through were amateurs at best. Only one combatant will leave this arena a champion.
Each of the five... uh, three houses has fighters in the field. Most merely seek to test their own limits or earn a bit of favor. Only a few have a real chance at claiming victory.
Seek out those challengers if you wish to claim true glory this
When you survive this more difficult challenge, it raises Vole's opinion of you considerably.
Grandmaster Vole
Still walking on two legs? My hopes for you are rising.
There can only be one champion of this arena, and former champions are always eager to regain their past glory - you'll need to watch out for
勇士林恩玛尔
of the House of Rituals and
勇士肠裂
of the House of Constructs in particular. (
锄强自冠
)
Grandmaster Vole
Now you're starting to show potential! I'm guessing your name was well known on whatever mortal world you hail from.
But don't rest on your laurels. The harder you fight, the harder others will strive to strike you down. That's the Maldraxxi way!
Nothing wins the favor of the crowd like taking down a former champion. Two are in attendance today, attempting to recapture their past glories.
Slaughter them!
Grandmaster Vole
Good, the crowd's on your side.
Now there's just one last test.
Grandmaster Vole says: Clear the arena! The final clash is about to begin!
For the championship, you will face the only other gladiator who has gotten this far:
高阶冠军梅丝卡尔
. (
机遇之地
)
Grandmaster Vole
<The grandmaster's voice rings out over the roaring crowd.>
This is it! The final event of the tournament!
These two Maldraxxi gladiators have cut down challenger after challenger. Now the only thing left...
Is for one to slay the other!
Grandmaster Vole says: Only two gladiators remain! One legend will grow, and the other will end!
You defeat Meskal and preen before the crowd, but as the Maldraxxi prepare to declare you victor, they notice your lack of banners.
Sin'dane
, Margrave of the House of Rituals, and
Gharmal
, Margrave of the House of Constructs, recognizes you as the mortal who thwarted their attack on
晋升堡垒
. At this frank admittance of their betrayal of the Maldraxxi way, the Margrave of the House of the Chosen,
Krexus
, admonishes the other House leaders, reminding them of their vows to defend the Shadowlands. It seems their betrayal has only just begun, however, and they respond by declaring outright war on the House of the Chosen.
Margrave Gharmal says: A victor emerges!
Margrave Gharmal says: But where are their banners?
Margrave Gharmal says: Which house do they fight for?
Margrave Sin'dane says: Look closer, Gharmal.
Margrave Sin'dane says: We have a living mortal in our midst. Intriguing...
Margrave Gharmal says: Sin'dane, is this the meddler who thwarted our attack?
Margrave Sin'dane says: The very one.
Margrave Krexus says: So this mortal witnessed your treachery!
Margrave Krexus says: Your houses invaded Bastion--an act that betrays everything the Primus stood for!
Margrave Gharmal says: The Primus is long gone, Krexus!
Margrave Gharmal says: Where is your hunger for glory?
Margrave Gharmal says: Or has the House of the Chosen lost its appetite?
Margrave Krexus says: We are meant to defend the Shadowlands, not conquer it!
Margrave Krexus says: You will recall your forces... or you will answer to my blade!
Margrave Sin'dane says: I think not, Krexus. Your blade... shall be broken.
Margrave Sin'dane says: Slay them all.
Margrave Krexus says: Chosen! To arms!
As fighting breaks out,
德拉卡女男爵
of the House of the Chosen swoops down on a Chimera to rescue you, but as try to make your escape, one of the bone dragons above Theater of Pain blasts you out of the sky.
Baroness Draka yells: Outsider! Hold on! We're getting out of here!
Baroness Draka says: I am Baroness Draka. The House of the Chosen stands with you.
Baroness Draka says: No time for talk. We move, now!
Baroness Draka says: We can't get away! Brace yourself!
Later, you'll visit the arena again in the dungeon
伤逝剧场
.
The Story of Maldraxxus's Dungeons: Theater of Pain
Baroness Draka
In ages past, the Primus founded that tournament to showcase the might of Maldraxxus.
Today, it has sparked an all-out war.
For now, you're safe, having landed in the Iron Trench. Draka asks you to help arm some of the
Displaced Scavengers
that you see around you. (
武装贫困者
)
Baroness Draka
This trench is strewn with the remnants of countless attacks upon the Seat of the Primus by forces which threatened the Shadowlands.
Each time, Maldraxxus claimed victory.
Now scavengers pick at scraps in hopes of buying their way into one of the three remaining houses. In these desperate times, we must gain every advantage possible over our rivals.
If we arm these scavengers and offer them a second chance at glory, we can bolster the ranks of the Chosen.
The trench is also filled with necromantic energies, a threat that needs to be eliminated. (
漫步于死亡
)
Baroness Draka
This trench echoes with necromantic energies unleashed in the countless battles waged here. That power has coalesced into chaotic entities we call deathwalkers.
In simpler times, we would have sent troops out to subdue them to serve the House of the Chosen. But with war brewing, there is no time for that.
Eliminate this potential threat, before our enemies turn them against us.
As you collect
破旧的武器
s to arm the scavengers with, Draka tells you how the Five Houses became Three. Once, all of Maldraxxus was united in their cause to defend the Shadowlands, until their leader, the Primus, went missing. Now, the houses are at war. Two, the House of Plagues and the House of Eyes, have already fallen. With the House of Rituals and the House of Constructs united in their treachery, Draka worries that the Hosue of the Chosen is at risk.
Baroness Draka says: Maldraxxus is home to those who lived for combat. Here, strength is valued and rewarded.
Baroness Draka says: We are the sworn defenders of the Shadowlands. But our leader, the Primus, has gone missing.
Baroness Draka says: Now, the five houses are at war. Two have fallen. I won't let the Chosen be next.
While digging through bones and armor, you come across a Faded Epitaph. Its ruins seem to speak of an ancient warrior. Curious to know more about
玛卓克萨斯
and its denizens, you resolve to keep an eye out for more tablets like this one. (
纪念荣光
)
<A tablet sits embedded in the ground near a broken armor display.
The runes on the epitaph conjure images of an ancient warrior in your mind. Clearly Maldraxxus honors the history of those who claimed great victories here.
Similar memorials seem to be spread throughout the trench. Perhaps they can offer more insight into the denizens of this realm.>
You find three other Faded Epitaphs. One is for a Lady Quinby of the House of Rituals. She must have been a Lich, as the epitaphs mention the destruction of her phylactery. One is for Rakel the Vile of the House of Plagues, whose poisons sound truly horrifying. The third is for Mesil the Phantom of the House of Eyes, who seems to have died in a conflict between Maldraxxus and the Void.
Lady Quinby
House of Rituals
Her sorcery knew no equal. She spoke words of power and her foes crumbled into dust. Though her phylactery was destroyed, she defended the Shadowlands until her final moments.
Rakel the Vile
House of Plagues
His concoctions poisoned all who touched them. He melted flesh from bone, filled lungs with bile, and struck fear into hearts of steel. Few have ever created such potent weaponry.
Mesil the Phantom
House of Eyes
No shadow could obscure her sight. Valuable intelligence she purchased with blood and sacrifice brought Maldraxxus victory against the Void. Such is the greatest achievement of espionage.
Lore Spotlight: War with the Void
According to the cosmological charts found in
World of Warcraft: Chronicles
and
Grimoire of the Shadowlands and Beyond
, there are six major cosmological forces: Light, Shadow, Order, Disorder, Life, and Death. This "victory against the Void" mentioned in Mesil the Phantom's epitaph is one of several references to conflicts between the cosmological force of Death, which the Shadowlands is part of, and other major cosmological forces - the Void being part of the cosmological force of Shadow.
Death seems to have won this particular war, its victory particularly brought about by Maldraxxus. Considering what we know of the Void, this should speak volumes about the might and effectiveness of Maldraxxus when it's functioning at optimal performance. Of course, the anima drought and the Maldraxxi civil war means the zone - and by extension, the Shadowlands and the force of Death itself - is greatly weakened as a result.
Baroness Draka
And now we test them.
Everything in this land is dangerous. There is no room for weakness.
Many strive for greatness in Maldraxxus. Few truly achieve infamy.
Let us see if our names will one day be remembered.
Before you can head out, Draka's new recruits need a way to prove themselves. By now you may have noticed the Iron Trench is patrolled by a specter called
玛力菲斯
, who has grown strong from consuming anima. It's both a threat that needs to be dealt with, and a perfect test for the now
Armed Scavengers
. (
堑壕战
)
Baroness Draka
These would-be recruits seek a way to prove themselves. Let us give them the chance.
The specter known as Malifis has grown in strength by consuming our anima reserves. In this time of drought, we cannot afford to lose any of our most precious resource.
This threat needs to be dealt with immediately.
Use this horn to signal the scavengers we've recruited. Let us see how well they fight under our banner!
Baroness Draka
Take care, our quarry is formidable.
Once Malifis has been dealt with, Draka invites you to ride with her to the fortress she calls home. (
魂选密院
)
Baroness Draka
<Draka gestures to the sky.>
Look there, mortal. That is the necropolis of Margrave Krexus, who leads the House of the Chosen. It is my honor to serve as his baroness.
Let us ride to our fortress. There we can gather our strength and make ready for the battle to come.
As you arrive, wintroduces you to the House of the Chosen's leader, Margrave Krexus. He seems no worse for wear, despite the atttacks he faced from the other Houses in the Theater of Pain arena, and is happy for you to join the House of the Chosen's cause.
Baroness Draka says: The Chosen fight with strength and honor. We will crush the traitors and end this war.
Margrave Krexus says: Chosen! Our enemies move against us! War is at hand, and victory will be ours!
Baroness Draka says: Margrave Krexus is the strongest of us. Show him no fear. Only respect.
Margrave Krexus says: You did well to pull the mortal from the arena. We could not let our enemies take them.
Baroness Draka says: They have shown resilience and strength. Qualities we need in these dire times.
Margrave Krexus says: Agreed. Put the mortal through their paces. Then join me in the necropolis. We have a war to wage.
Baroness Draka
The Chosen are all that remains of what the Primus stood for.
We are the last hope of this realm.
Lore Spotlight: Baroness Draka
Draka is the subject of the
Afterlives: Maldraxxus
animated short, which plays when you ask her to tell you her story.
In life, Draka was a warrior of the Frostwolf clan. She and her husband, Durotan, were trusted to bring important news to another Chieftain, but they were betrayed, and assassinated on the journey. Their son, Thrall, was just a baby.
In death, she found herself in Maldraxxus, a realm of mighty fighters, sworn to protect the Shadowlands againt attack. Here, she joined the House of Eyes - an odd choice for her, as it required learning stealth techniques - and dedicated herself to fighting threats to the realms of death, which included travelling to other realms and facing the Burning Legion, among others.
One day, the House of Plagues - one of the five great Houses of Maldraxxus - was destroyed. Margrave Akarek, leader of the House of Eyes, trusted Draka to bring a message to Margrave Krexus of the House of the Chosen, but once again, she was betrayed and attacked by assassins on her journey. This time she defeated and killed her assassins, but the House of Eyes was destroyed, her mentor and leader Margrave Akarek killed. Draka was able to deliver her message, which read, "I offer the key to saving Maldraxxus". Saddened, Draka admitted to Krexus that she didn't have a key to give him, but then they both realized she - an unyielding warrior with the skills of a master spy - was the key.
House of the Chosen
兵主之刃
:
魂选密院
战争的前奏
山岭有眼
&
维持秩序
永无止境
穿越烈焰与火光
锻造勇士
骨胶附魔
&
皮糙肉厚
兵主之刃
荣耀之途
会见侯爵
兵主之座
The army around you, the House of the Chosen, is all that remains to take on the treacherous Houses of Rituals and Constructs.
凯克苏斯侯爵
asks if you will report to
维拉兹男爵
for further orders. (
战争的前奏
)
Baroness Draka
Look around you, <name>. This army is all that remains to defy the treachery of the other two houses.
I must regroup with the margrave and discuss strategy. War will soon be upon us.
I would ask that you prepare for the coming battle alongside the rest of our forces. We cannot afford for a single soldier to falter.
Seek out Baron Vyraz. He has earned countless victories for Maldraxxus. I fear his blades must soon be turned upon our former allies.
Baroness Draka says: Don't keep Vyraz waiting. He's not known for his patience.
Baron Vyraz says: The battle awaits us, soldiers! Ready our defenses!
Bladesworn Soldier says: Yes, sir!
Baron Vyraz says: Those spineless traitors are fools to challenge the might of the Chosen!
Baron Vyraz
Mark my words, recruit. We will crush the other houses for their acts of treason.
Vyraz lends you a hound that can detect the scent of enemy agents, and tasks you with rooting them out, killing any you come across. (
山岭有眼
)
Baron Vyraz
The other houses have yet to launch a full scale assault, but do not mistake their cowardice for incompetence.
Any tactician worth their weight in maldracite knows the value of espionage. I suspect that the agents of our foes skulk within our own ranks as we speak.
Take one of my hounds. It will know our enemies by their scent. Once the pests have been discovered, exterminate them.
He also asks you to deliver his orders to
首席召唤师派雷克斯
,
教官泰莱丝
, and
剑斗士米维克斯
. (
维持秩序
)
Baron Vyraz
Communication is the key to victory. The greatest strategists are rendered useless if their orders go unheard.
Deliver my orders to Summoner Perex, Drill Sergeant Telice, and Secutor Mevix.
And do it quickly. Every moment we waste is one our enemy will have to their advantage!
Perex seems less than happy about the orders, seeming to find them unreasonable, as the anima drought seriously limits his abilities. The other two accept the orders without complaint.
Head Summoner Perex says: More orders? What now?
Head Summoner Perex says: "Summon Mortanis"... in this drought?! Preposterous!
Head Summoner Perex yells: You there! Tell the baron to scrounge up some anima if he wants his boneguard!
Chosen Warcaster says: As you command!
Drill Sergeant Telice yells: Strike harder! Show no mercy!
Drill Sergeant Telice yells: Listen up! You lose, you haul metal to the forge! Now fight!
Secutor Mevix yells: New orders! We march to the west! Move out!
Baron Vyraz
If they cannot properly evade detection, then they do not deserve to survive.
That should ensure we stand ready for war.
Once done, Vyraz thanks you for your help and sends you back to Draka, to report that the House of the Chosen's defenses stand ready. (
永无止境
)
Baron Vyraz
Well done, recruit. These were merely the first of many assignments in your future.
Matters here demand my attention. Report to Baroness Draka and see what need she has of you.
I will watch closely as this war unfolds.
Baron Vyraz says: Good work, soldier. Inform Draka that we stand ready to fight.
Baroness Draka
Good work. I see that our defenses have been shored up.
According to Draka, Krexus wishes for you to attempt a trial - reach a stone that stands in the center of the citadel. The catch is that it's surrounded by magma. (
穿越烈焰与火光
)
Baroness Draka
Margrave Krexus was pleased to hear of your service to our house. He senses great potential within you.
Potential that must be tested.
A stone stands at the center of our citadel, surrounded by magma. Reaching the stone is a challenge of endurance and fortitude.
This trial is usually attempted only by our most renowned soldiers, but Margrave Krexus commands you to attempt the rite at once.
Go on, then. Prove your worth.
Baroness Draka says: The Primus left the stone as a challenge. Reach it, and prove your might.
As you reach out to touch the stone, a vision of the
兵主之声
appears, and the stone breaks, revealing an
未完成的利刃
within.
Voice of the Primus yells: The realms of Death awash in darkness.
Voice of the Primus yells: Treachery begets chaos. Bonds frayed must be restored.
Voice of the Primus yells: The key shall honor the worthy.
You bring the blade to an astounded Draka.
Baroness Draka
This blade was inside the stone all this time...
Margrave Krexus was right about your potential.
The fact that the stone broke for you and no one else has to have special meaning. She suggests you take it to
骨匠海尔米尔
, who will know what to do next. (
锻造勇士
)
Baroness Draka
Of all the souls who have reached that stone, only you discovered its true purpose.
I am no zealot, but clearly there is a deeper meaning in this. We would be wise to investigate further.
Find Bonesmith Heirmir at her forge. She is the most renowned smith in Maldraxxus, and the last remaining apprentice of the Primus himself.
She will know what course to take.
Baroness Draka says: That blade was forged by the Primus! How long has it been hidden in that stone?
Baroness Draka says: Heirmir was once the Primus's apprentice. She might know more about the blade.
You have to convince Heirmir to speak with you, but once you show her the blade...
Bonesmith Heirmir says: Hmph. Can't you see I'm busy?
Bonesmith Heirmir says: Is that... it can't be...
Bonesmith Heirmir says: So this was the cause of all that commotion. A blade and a message from the Primus himself...
Bonesmith Heirmir says: Hmm. Whatever his reason, a blade's no good without a hilt. Time to get to work.
Bonesmith Heirmir
This is going to take a bit of work.
If you're going to reforge the blade, it will need a hilt.
强化之骨
from the beast
髓颌
will do nicely. (
骨胶附魔
)
Bonesmith Heirmir
A potent blade requires potent components. I know of something that would suit our needs.
Recently a monstrosity trained by the constructs was snared by our soldiers at the eastern side of our stronghold. Vyraz insists we can siphon "intelligence" from the beast's mind.
Hmph. The will of the Primus trumps the desires of an ambitious baron!
The bones of that beast would forge the perfect hilt for this blade. I say you lay claim to them.
Heirmir also needs you to collect and bring her
脉动的碎皮
from the
活化血肉
creatures that spawn from the
overgrown masses
around the area. (
皮糙肉厚
)
Bonesmith Heirmir
The Primus forged a fine blade, but it will do you no good in its current state.
Fortunately for you, I possess the skill to finish his work!
That being said, I will require materials. The other Chosen have been too preoccupied with their combat drills to assist me at the forge, even as they demand more weapons and armor.
That's where you come in. You want a new blade? You'll have to earn it.
Bonesmith Heirmir says: Nothing is given. Everything is earned. That includes the materials for your hilt.
Bonesmith Heirmir
Good! I knew that beast would prove no challenge for you.
You work quickly, don't you? I could use more assistants like you.
Once Heirmir has everything she needs, she's ready to begin forging the Runeblade with your help. (
兵主之刃
)
Bonesmith Heirmir
That's everything I need. Time to get to work.
I'd stay close, if I were you. Forging a weapon is never a simple task when the Primus's handiwork is involved.
If he taught me anything, it was to expect the unexpected.
While she works on the blade, you fight off its guardians, until the blade is complete and ready for you to take it.
Bonesmith Heirmir says: The Primus may have taught me a lot about the forge, but I've learned a thing or two myself since then!
Bonesmith Heirmir says: Ah, he enchanted the blade. Of course he did. You might want to get ready for a fight.
Bonesmith Heirmir says: Keep those things off me while I work! This is a test of your skills as well as mine!
Bonesmith Heirmir says: Just how many souls did he forge into this thing?!
Bonesmith Heirmir says: The enchantment's final guardian! Vanquish it and claim your runeblade!
Voice of the Primus whispers: The ambition to rise above your foes.
Bonesmith Heirmir says: Gah! Well, I forged it... but clearly you are the only one meant to wield it. Go on, then.
As you take up the blade, a strange rune glows in the air above you, seemingly empowering the sword.
Bonesmith Heirmir says: Looks like taking up the blade empowered one of its runes. Knowing the Primus, that's just the start of something more.
Bonesmith Heirmir
The Primus was always fond of his trials. It seems you've passed this one. Well done.
Heirmir is confident the Primus knew someone like you would find the Runeblade. She suggests you bring it back to show to Draka. (
荣耀之途
)
Bonesmith Heirmir
It's been some time since I had a chance to craft a weapon that powerful! Good to know that the skills I learned from the Primus haven't dulled.
You'd best get back to the baroness with that runeblade. I'm sure the margrave will want to know you wield it, as well.
The Primus was notorious for thinking ten paces ahead of everyone else. I suspect he knew that someone like you would take up that blade.
Bonesmith Heirmir says: I've forged you a weapon without equal. You break that blade, and I'll break you.
Baroness Draka
You wield a fine weapon. Now you must put it to use.
Draka tells you the Margrave has asked to see the runeblade. (
会见侯爵
)
Baroness Draka
Word of the runeblade has reached Margrave Krexus. He wishes to see it for himself.
With such a weapon by your side, you pose a threat that the other houses cannot ignore. Perhaps we can use that to our advantage.
But enough talk. Follow me.
Margrave Krexus
Show me this runeblade of yours, mortal.
When you present it to him, Krexus tells you a little of the runes on the Runeblade, and how they represent the five traits of the ideal Maldraxxi soldier: ambition, might, insight, guile, and the relentless pursuit of victory, even in the face of failure. These same runes are also etched on the door to the Seat of the Primus, a sanctum of great power that has been locked ever since the Primus disappeared.
Baroness Draka says: Come. Margrave Krexus awaits us.
Margrave Krexus says: First you bring war, now a blade of the Primus. Your legend grows, mortal!
Margrave Krexus says: The Primus embodied the five traits of the ideal Maldraxxi soldier.
Margrave Krexus says: The ambition to rise above one's foes and the might to crush them.
Margrave Krexus says: The insight to discern their plans and the guile to outwit them.
Margrave Krexus says: The relentless pursuit of victory... even in the face of inevitable defeat.
Margrave Krexus says: Five traits. Five runes upon the blade. The same runes etched onto the Seat of the Primus.
The fact that the runes on the Runeblade match those at the Seat of the Primus cannot be a coincidence. Krexus commands Draka and Vyraz to escort you to this sanctum, to investigate further. Perhaps you hold the key to finally unlocking it. (
兵主之座
)
Margrave Krexus
This cannot be a coincidence. It is clear that your runeblade is somehow connected to the Seat of the Primus.
I will not pretend to know the Primus's agenda. But I would not be surprised if he left behind a way for the worthy to open the door to his sanctum.
Draka will bring you to the Seat of the Primus. If you hold the key, mortal, then our victory is all but assured.
Margrave Krexus says: Vyraz, Draka. Bring the mortal to the Seat of the Primus. Let us see what unfolds.
Baron Vyraz says: I will scout ahead. Do not tarry, soldier!
Baroness Draka says: The Seat of the Primus has been locked shut since he went missing. Many have tried to open it.
Baroness Draka says: The Primus was a legendary weaponsmith. If we hold the key to his vault, then his arsenal will be ours.
Baroness Draka says: It won't be long before the other houses learn of the blade. Be ready for a fight.
At the Seat of the Primus, you lift your Runeblade, allowing it to resonate with the Seat. While the door remains locked, one of the runes carved into it lights up, proving that your blade really is a key - much to Draka's delight. However, Vyraz reminds you that the immediate threat is still the war.
Baroness Draka says: Krexus was right. We hold the key to the Seat of the Primus!
Baron Vyraz says: It will do us no good if our house falls in battle first. We must not lose focus on the war.
Baron Vyraz says: Report to the Spearhead, recruit. We have a battle to win!
Baroness Draka says: Vyraz is brash, but he's right. We need reinforcements.
Baron Vyraz
We cannot lose sight of the battles ahead of us. The door will have to wait.
Matron of Spies
兵主之刃
:
间谍主母
共同的危殆
光荣追杀
&
捕猎他们
战争即是欺骗
纠缠蛛网
,
污染之核
, &
大肆吹嘘的复仇
寻找你的标记
直指人心
她应得的地位
Every house in
玛卓克萨斯
has two Barons. Before the fall of the House of Eyes,
德拉卡女男爵
was one, and the other one was sent to investigate the House of Rituals. Draka has not heard from her since. She asks if you will take a
魂选传票
and see if you can find her. (
共同的危殆
)
Baroness Draka
Each house in Maldraxxus has two barons. Before the fall of my first house--the House of Eyes--our margrave sent my fellow baroness to investigate suspicious behavior in the House of Rituals.
I have not heard from her since. Either she has found something... or has become another casualty of their treachery.
Her orders took her to the Decay in the east. If you can find the baroness, give her this summons.
We were not friends, she and I, but she is a formidable combatant. We could use her might.
She turns out to be someone you might recognize -
瓦丝琪女男爵
.
As you approach, you witness her interrogating and killing a necromancer from the House of Rituals.
Ritualistic Necromancer says: Mephiles! Mephiles knows everything...
Baroness Vashj says: Then you have nothing left to offer.
Baroness Vashj says: And what do you--
Baroness Vashj says: Ah, you are from Azeroth. This should prove interesting.
Lore Spotlight: Baroness Vashj
Baroness Vashj, known in life as Lady Vashj, was once a Highborne Night Elf, and the foremost handmaiden to Queen Azshara. Loyal to her queen, Vashj was by her side as she attempted to summon Sargeras into Azeroth - and when Azshara's plans failed and she desperately made a pact with N'Zoth, Vashj was one of those transformed into a Naga alongside their queen.
As a Naga, Vashj later became allies with Kil'jaeden and Illidan Stormrage, eventually relocating with her new allies in Outland, where she began to drain the waters of Zangarmarsh, possibly with the intention to create a new Well of the Ancients. Her plans were thwarted when heroes invaded her lair of Serpentshrine Cavern, slaying her as a raid boss in the Burning Crusade expansion.
Vashj is not impressed by Draka's summons. She will come, but only if you help her finish her mission first.
Baroness Vashj says: Draka abandons us and then demands our loyalty? Unlike her, I will not leave my task unfinished.
Baroness Vashj says: Lend your strength to my cause and I will answer her please for help.
Baroness Vashj
Be thankful I am the one you found here.
Others in Maldraxxus may not have seen the potential in your strength.
If you like, you can speak to her to learn more about what's happened since her death.
Lady Vashj? What are you doing in Maldraxxus?
The title is "Baroness", little <race>.
Are you truly surprised to see me? After all you are the one who sent me here. My soul arrived here shortly after you... dispatched me in Serpentshrine Cavern.
My aptitude swiftly earned me a place at the side of Margrave Akarek. I was his trusted hand, eager to execute his vision.
He is only a memory now. The House of Eyes is gone, but I will not rest until I have my vengeance.
What's your story?
Must you wound me? I had hoped my work would carry weight beyond my death.
Like you, I hail from Azeroth. I was known then as "Lady Vashj", servant to Lord Illidan and Queen Azshara.
My soul arrived in Maldraxxus shortly after I was... dispatched in Serpentshrine Cavern.
My aptitude swiftly earned me a place at the side of Margrave Akarek. I was his trusted hand, eager to execute his vision.
He is only a memory now. The House of Eyes is gone, but I will not rest until I have my vengeance.
The lich
莫比坦
hides within the House of Rituals, but his underlings have been skulking in the local marsh.
瓦丝琪女男爵
wants to know why. She commands you to capture Mor'Bitan's second in command,
忠诚者梅菲勒斯
, so she can question him. (
光荣追杀
)
Baroness Vashj
Perhaps Draka has forgotten her loyalties, but I will fulfill my mission.
My enemy--the lich Mor'Bitan--hides within the House of Rituals. For some reason, his underlings skulk in this marsh.
We have not learned why they are here, but my devoted have spotted Mor'Bitan's second-in-command, Mephiles the Loyal. He will have our answers.
Collect him for me. Once you capture him, slay his kin. Weaken his resolve.
I will prime my base for his interrogation.
She also needs a supply of anima, which you can get from the
心能充能的玛卓西特
crystals that the necromancers have been creating. (
捕猎他们
)
Baroness Vashj
My mission cannot progress without a supply of anima.
Fortunately, the necromancers nearby have been kind enough to gather some into their maldracite crystals.
You will relieve them of those crystals. They may be reluctant to part with them, but I trust you can be... persuasive.
Baroness Vashj says: Mephiles stands between us and Mor'Bitan. But not for long.
To make sure Mephiles talks, Vashj has you kill his disciples in front of him to intimidate him, but he's unmoved by the display, and you bring him back to the Baroness.
Baroness Vashj says: Excellent. Now show him what will happen if he does not cooperate.
Mephiles the Loyal says: Slay as many as you wish. I will tell you nothing.
Baroness Vashj says: Mephiles. How good of you to join us.
Baroness Vashj
A simple task for such a storied hero.
Yes, these will do nicely.
Next, Vashj asks you to help her prepare the interrogation by placing the charged crystals. (
战争即是欺骗
)
Baroness Vashj
You have proven a useful ally, <name>.
Mephiles undoubtedly possesses a wealth of information for us. However, the House of Rituals is unforgiving when it comes to betrayal. He will not talk.
Not that it matters. The House of Eyes has ways to... extract a prisoner's knowledge without the use of words.
Place the charged crystals around me. They will facilitate the interrogation.
The ritual forces a vision of Mephiles receiving his orders from Mor'Bitan. By the end, the strain of the spell proves too much for Mephiles, and it kills him - but not before you learn valuable information: the House of Rituals is planning a secret ritual at the command of their "new baron".
Baroness Vashj says: Let us begin. Set the crystals in place.
Mephiles the Loyal says: Cursed witch... I will never talk!
Baroness Vashj says: Who said anything about "talking"?
Baroness Vashj says: We know many ways to pry information from the unwilling...
Mephiles the Loyal says: AAAAAAAAGH!
Mor'Bitan says: With the House of Eyes eliminated, our secrecy has been assured. None remain who will impede our work.
Mor'Bitan says: Our new baron bids that I complete the ritual personally. Harvest the anima before my arrival. Do not fail me, Mephiles!
Baroness Vashj says: A secret ritual. The perfect bait to draw him out.
Baroness Vashj
Draka may be content to forget our master, but I will not rest until he is avenged.
The ritual will draw Mor'Bitan out, but you'll still need to capture him. Vashj suggests you gather
玛卓西特之尘
- the necromancers keep it in urns around the area. (
纠缠蛛网
)
Baroness Vashj
It would seem we have a means of luring Mor'Bitan to us. But what good is a web if the prey can run free?
For these rituals to work, the liches require a magical conduit. They draw runes with finely ground maldracite to channel anima.
I have no doubt Mor'Bitan's necromancers have ground maldracite in the area. If we gather enough, we can draw a rune of binding to trap our target.
Work with haste, <name>.
You should also take the three Maldracite crystals, fracture them, then charge them once again.(
污染之核
)
Baroness Vashj
This lich seeks a reward for his assault on the House of Eyes. But the power he craves will be his downfall.
We will use our knowledge of his secret ritual to lure him out of the House of Rituals.
Take these crystals, <name>. Charge them with anima reclaimed from Mor'Bitan's slain minions.
But fracture them first, so that they shatter as the ritual nears completion... but not before Mor'Bitan believes that it has begun.
That is when we will strike.
卡莱克
, one of Vashj's devoted, tells you that the necromancers will have already begun to prepare the ritual. If you can collect the plans from the ritual's architects - there should be three - you'll be able to modify it to suit your purposes. (
大肆吹嘘的复仇
)
Baroness Vashj
So you are from my baroness's home world? It must be a special one to breed such powerful individuals.
The necromancers here have already begun preparation for Mor'Bitan's ritual. We should capitalize on their progress.
Three necromancers act as the ritual's architects. Should we acquire their drafts, we could modify them to suit our purposes.
Collect the plans... and feel free to savor your victims' torment.
You collect the ritual drafts from
建筑师泽伊利
,
建筑师哈伦
, and
建筑师莱伊
.
Once you have everything, you meet Vashj and Khaliiq at the ritual area.
Baroness Vashj
He will not escape this time.
Well executed.
Yes... They will be made to know our pain.
Baroness Vashj says: This area is secure. Do you have what we require?
Vashj is impressed at your work, and invites you to help her prepare the ritual. (
寻找你的标记
)
Baroness Vashj
I see why Draka sent you in her stead--you accomplish what she could not.
We have all the pieces. Now, we must simply put them together.
The steps to the ritual are simple: place our fractured crystals in formation around the obelisk.
Then comes the sigil--*our* sigil. Use the maldracite powder to draw a binding glyph at the obelisk's base.
When you are through, return to me.
As planned, you prepare the ritual area as Mephiles would, using the fractured crystals.
Baroness Vashj says: Prepare the "ritual". Our ruse must be convincing if we are to deceive Mor'Bitan.
Baroness Vashj says: The trap is set. Lure the lich to his demise.
Baroness Vashj
Vengeance is nearly ours.
Once the ritual is prepared, Vashj magically summons Mephiles' voice, making it sound like he's ready for Mor'Bitan's arrival. Mor'Bitan begins the ritual without suspicion, but the weakened crystals shatter - stunning the lich and setting off your trap. (
直指人心
)
Baroness Vashj
The success of Mor'Bitan's treachery has made him complacent.
Let him enjoy the feeling, for it ends here. We will lure him out with this ritual... and we will avenge my margrave.
Stand with me now, <name>. Together, we will make an example of this traitor.
Baroness Vashj says: The trap is set. Now we lure Mor'Bitan to his doom.
Mephiles the Loyal says: Master, our preparations are complete. We await your arrival.
Mor'Bitan says: Finally! The power of our new baron promised shall now--
Mor'Bitan says: No! The ritual... it is ruined!
Mor'Bitan says: Mephiles! You incompetent fool!
Baroness Vashj says: It is you who are the fool, Mor'Bitan.
Baroness Vashj says: And your folly has brought your demise.
Mor'Bitan says: Wretched spy! Curse you! And your fallen house!
Baroness Vashj says: For Akerek!
You attack Mor'Bitan together, and as dies, he leaves behind a strange crystal, glowing with power.
Mor'Bitan says: Insects! You will fall, just like your margrave!
Baroness Vashj says: Be'lemer an-delei! Such is the price for your treachery!
Baroness Vashj says: But... what power still lingers in the air?
Baroness Vashj
Cursed lich--may his soul never be reborn.
As you reach for the crystal, the Rune of Guile enters your Runeblade, and the
兵主之声
echoes through your mind again.
Voice of the Primus whispers: The guile to outwit your opponents.
Vashj is impressed by this sight, and with her task complete, she is ready to join you at the Seat of the Primus. (
她应得的地位
)
Baroness Vashj
Mor'Bitan has met his end... and a painful one at that.
Your fortitude contributed in no small part to my success. You have earned my allegiance... for the time being.
There is much left to do, should you truly desire ownership of this realm.
Let us regroup at the Seat.
Baroness Vashj says: That runeblade... it is of the Primus's make...
Baroness Vashj says: This... changes things. Perhaps Draka holds some small hope of victory.
Baroness Vashj says: So you hold the key to the Seat of the Primus. Then I will meet you there.
Baroness Vashj says: Together, we will exterminate the traitors who infest Maldraxxus.
At the Seat, you are able to use your Runeblade to ignite the second rune in the door.
Baroness Draka says: It is good to fight beside you again, Vashj.
Baroness Vashj says: Save your pleasantries.
Baroness Draka
It is good to have allies. Even ones so stubborn.
House of Constructs
兵主之刃
:
造物密院
魂选男爵
身先士卒
,
第一回?好好打!
, &
占据高地
进攻行为
单人成军
执政官保佑
负责人
帮他们一把
,
致命干扰
, &
值得承受之重
破坏屏障
敌我皆两人
血肉之中
重中之重
The House of Constructs shapes flesh to forge powerful soldiers, and they are besieging the House of the Chosen at Spearhead.
Baron Vyraz
has requested your help. (
魂选男爵
)
Baroness Draka
Our forces at the Spearhead are under siege from Margrave Gharmal's vanguard. If Vyraz himself is leading the defense, then the situation must be dire.
The House of Constructs shapes flesh to forge bodies for its forces. They were once an indispensable ally, but have become a fearsome enemy.
Margrave Krexus trusts your might. No doubt you will have need of it.
You arrive to find Vyraz not afraid to do whatever it takes to break the siege, though
剑斗士米维克斯
seems uncomfortable with some of his orders, which are likely to cause high casualties.
Baron Vyraz says: Push forward! Break their line with a frontal assault!
Secutor Mevix says: But sir... that will result in a massive number of casualties.
Baron Vyraz says: Such is the price of victory!
Baron Vyraz
I expect much of you, mortal. Help lead our frontal assault on the construct forces!
No doubt the high risk of death is having a demoralizing effect, as Vyraz tells you his soldiers could use some inspiring, and the best thing you can do for them is make a show of strength by killing as many enemies as possible. (
身先士卒
)
Baron Vyraz
Margrave Krexus expects much of you, mortal. Show these soldiers how a true champion of the arena vanquishes their foes and claims victory!
Meet these traitorous constructs head on. Leave none standing!
And rally the troops with a battle horn. (
第一回?好好打!
)
Baron Vyraz
When it comes to warfare, strength of will is as critical as strength of arms. A demoralized soldier is a defeated soldier!
We have the numbers to overwhelm the constructs with a full scale assault, but only if our forces are fully committed to the charge. Some may fall, but their sacrifice will secure our victory!
Take this battle horn and rally our troops. Remind them of their duty to the Chosen!
Mevix mentions that the enemy commander,
阿维尔将军
, is a master tactician - and has managed to secure the highground. If you can destroy some of the enemy's positions, it might help keep more soldiers alive. (
占据高地
)
Secutor Mevix
The commander of the constructs, General Alver, is a master tactician. A frontal assault has no chance of victory against him. It will be a bloodbath.
His forces have flanked us and secured the high ground. From that position, he can rain destruction upon us unopposed.
We will take the ridge from him before that can happen.
Baron Vyraz says: Mevix! Wreak havoc on those cowards!
Secutor Mevix says: We'll blast them to pieces!
You escort Mevix to key points around the highground, where you protect him while he places and detonates explosives.
Secutor Mevix says: I'll set the charge!
Secutor Mevix says: Keep them off me, mortal!
Secutor Mevix says: Done! Get clear!
Secutor Mevix says: This one should pack a punch!
Secutor Mevix says: We have incoming!
Secutor Mevix says: The charge is set! Get back!
Secutor Mevix says: Time for some mayhem!
Secutor Mevix says: Cover me!
Secutor Mevix says: We've taken the ridge! Meet me on the field below!a
Secutor Mevix
That should strike fear into their stolen hearts.
Our forces stand ready to fight once more!
With that ridge clear, we'll be safe to advance.
Finally, you meet up with Mevix at the forward position. With the ridge clear, it should be safe to confront Alver and end his command. The troops you've rallied will join the attack. (
进攻行为
)
Secutor Mevix
Fine work <name>. We've advanced with minimal casualties.
From this new forward position, we can strike directly at the enemy commander. The troops you rallied will join the attack. Together, we will bring this battle to a decisive end.
Locate General Alver and sound the horn.
Secutor Mevix says: We strike when you sound the horn. For the Chosen!
General Alver yells: Mortal! You stand no chance against us!
General Alver says: But you... are... inferior...
Secutor Mevix
Your leadership is inspiring. These troops would follow you anywhere!
Once Alver is dead, Vyraz arrives, eager to see a final victory against the enemy. (
单人成军
)
Baron Vyraz
Mevix will lead the attack, but you will finish it. There are no reinforcements, no cavalry.
Only you and your runeblade.
Show me the might you wield, outsider. Lay siege to the House of Constructs and bring them to ruin!
Once again, Mevix is concerned, pointing out that you're lacking reinforcements, but Vyraz seems confident in your abilities.
Baron Vyraz says: Well fought, Mevix!
Baron Vyraz says: This is our chance to strike at the House of Constructs!
Baron Vyraz says: A direct assault will catch Gharmal unprepared and crush his army in one fell swoop!
Secutor Mevix says: But we need reinforcements!
Baron Vyraz says: Hah! This outsider is worth a hundred soldiers! Go, and claim our victory!
Secutor Mevix says: You heard the baron! We push forward!
You join Mevix outside the gates of the House of Constructs, where you encounter a problem.
The House of Constructs is too well guarded, with
伽马尔侯爵
themself out front. You will not be able to enter the house by force, so Mevix comes up with a plan that will allow you to be taken in. He has you pretend to be a dead body - the House of Constructs will collect you for your parts - while he sacrifices himself to distract Gharmal and their forces.
Margrave Gharmal says: Constructs! Hold this ground! Our victory is at hand!
Secutor Mevix says: We can't fight our way in. There's too many of them.
Secutor Mevix says: This calls for a change of strategy.
Secutor Mevix says: Play dead. If they think you're a lifteless husk, they'll collect you for parts.
Secutor Mevix says: Go on. I'll create a diversion.
Secutor Mevix says: Face me, traitors! The House of Constructs will fall!
Margrave Gharmal says: Capture that fool!
Margrave Gharmal says: Mevix will suffer for his defiance!
Margrave Gharmal says: The rest of you, scour the field. Bring me fuel for the Body Banks!
Mevix's plan works. Before long, you find yourself at the bottom of a pile of corpses, many of which seem to be from Bastion.
Fleshsewn Scavenger says: We'll make good use of these corpses.
Fleshsewn Scavenger says: We can put some of this armor to use.
Fleshsewn Scavenger says: These kyrian body parts will do nicely.
You fight your way out from under the bodies, to find one of the Kyrian is not yet quite gone.
Aspirant Thales says: Wait! I am not yet a corpse!
Aspirant Thales says: The others... can you help me find them?
Aspirant Thales
Your voice... you are not one of the Maldraxxi?
候选者塞奥斯
is blind, but he can hear from your voice that you're not Maldraxxi. He tells you how he and others from
晋升堡垒
have been harvested for their body parts - they took his eyes - and asks if you will help him find other survivors. (
执政官保佑
)
Aspirant Thales
Most of the aspirants were slaughtered and dismembered on arrival. They were the lucky ones.
The lead surgeon decided that the only things worth taking from me... were my eyes. I was discarded afterward and left to my rot. Archon save me, the screaming...
I think there are other survivors being held nearby. Can you aid me in freeing them?
You find the Stewards
科乌
,
科亚
, and
希波刻斯
, and the Kyrian Ascended
金希娅
.
Kou says: Can you reach the top?
Koa says: Left! Right! Your other right!
Aspirant Thales says: Hipokos! What... did they do to you? Can you speak?
Hipokos shakes his head and then points to where his tongue should be.
Aspirant Thales says: Kynthia! Thank the Archon!
Kynthia says: These monsters will know my wrath!
You also find Mevix, who has thankfully survived his own sacrifice, though Thales seems less than happy about releasing him.
Aspirant Thales says: A Maldraxxi soldier? They are the enemy!
Secutor Mevix says: Good, you're still in one piece!
Secutor Mevix says: I'll secure a position outside!
Aspirant Thales
Only four survivors... I know I should be grateful that there were any at all, but...
What sort of monsters would do this to anyone, let alone to their own people?
The Maldraxxi from the House of Constructs have been collecting Kyrian corpses. For what purpose, Thales doesn't know, but he's sure it must be terrible. From what he's overheard, three individuals appear to be in charge:
赫威尔医生
,
制表员海墨力斯
, and
吸取者柯凡
. (
负责人
)
Aspirant Thales
They have been collecting kyrian... and our corpses... for some dark purpose.
Whatever they are planning, we must put a stop to it.
I have overheard mention of three individuals who seem to be in charge. We need to find them and eliminate them.
Aspirant Thales says: Those who perpetrate these horrors must face justice.
As you kill them, one by one, Thales keeps up a running commentary about the horrors he's seen at their hands. Only once all three lay dead do you meet up with the other survivors.
Aspirant Thales says: They... experiment on us...
Doctor Hivvil says: Yes, their skin is indeed suitable!
Doctor Hivvil says: Such eager new test subjects!
Doctor Hivvil says: An... unexpected... result...
Aspirant Thales says: The tabulator counts bodies like currency.
Tabulator Hymeris says: Our victories in Bastion have netted a fine collection of new parts!
Tabulator Hymeris says: Another corpse to collect!
Tabulator Hymeris says: My parts... must be... counted...
Aspirant Thales says: This magic... What are they doing to my brethren?!
Leacher Cvan yells: Work faster! We must leach every drop of anima from these bodies!
Leacher Cvan says: You shall fuel our armies!
Leacher Cvan says: A futile effort...
Aspirant Thales says: It is done. I must rejoin the others!
Thales is still uncertain about Mevix, but there are more important things to focus on.
Aspirant Thales says: All these atrocities... How are we to trust you?
Secutor Mevix says: Trust me or don't. This is not what the Maldraxxi stand for.
哈利斯男爵
is here, which means you have a chance to take out one of the House of Constructs' Barons.
Secutor Mevix
It seems one of the house's barons is overseeing this operation... and he is unaware that we are free.
We have a chance to strike him down!
Mevix suggests you help slow down the production of the constructs by hooking
萎缩的活化体
s and destroying them. (
帮他们一把
)
Secutor Mevix
The corpses are brought to this pit for processing. Their flesh is liquified and congealed before being shaped into new constructs.
We can hinder their production by extracting the animates from the pool prematurely. Use this hook to do so.
Do not let Baron Halis catch you. He has a reputation for cruelty, even within his own house.
He also suggests slaughtering as many of the enemy as you can. (
致命干扰
)
Secutor Mevix
Vyraz's assault on the House of Constructs may have failed, but we can still make them bleed now that we're inside.
Slaughter as many as you can. I will hunt down the masterminds behind these new production efforts.
Secutor Mevix says: This reeks of Stitchflesh's handiwork. Create a distraction while I hunt down his disciples!
Aspirant Thales says: Are all Maldraxxi so bloodthirsty?
Secutor Mevix
Slowing the production of new constructs should earn our soldiers some reprieve, however brief.
Complacency is every soldier's worst enemy. No one is safe in times of war, not even within the walls of their own fortress.
Thales is more concerned with his fellow kin. (
值得承受之重
)
Aspirant Thales
Mevix may be here for blood, but what I want is to spare my fallen kin from a terrible fate.
Most of my fellow kyrian were either slain in combat or shortly after arriving here. If their corpses were bound for this pit, then perhaps we can recover them before they are thrown into it.
Take the stewards with you and gather the bodies of my brethren. I will not allow them to be made into monsters.
Kou and Koa follow you with a stretcher, while Hipokos works on fixing a discarded Kyrian construct.
Kou says: Hipokos, maybe you can fix one of these praetors!
Kou says: Heavy!
Koa says: Don't let go, Kou!
Koa says: Oof!
Aspirant Thales says: Thank you, mortal. They deserved better than this.
Aspirant Thales
Thank you, <name>. Though they are lost, at least their remains will not be defiled.
You meet with Mevix and Thales in front of a soul barrier, one that was put up by
外科医生缝肉
's assistants,
塑血者夏雷克斯
and
首席学徒马克雷克斯
. You need to get through it if you want to put a stop to his work. (
破坏屏障
)
Secutor Mevix
As I suspected, Stitchflesh's assistants are carrying on his work. Whatever they're building, we need to destroy it.
They've secured the chamber with a soul barrier and several bile spewers. We must find a way through!
Thales said he may have a suggestion.
Thales has a plan. The
回收的裁定者
that Hipokos repaired can pass through the soul barrier, as it doesn't have a soul. You send it through to disable the barrier, and discover the project the evil scientists are working on: A monstrous construct made entirely of Kyrian flesh.
First Apprentice Malkrex says: When Stitchflesh returns he will know that I, Malkrex, have completed his research. Forging kyrian flesh into the ultimate construct!
Sharrex the Fleshcrafter says: He will also notice that you failed to purge the flesh of its memories before assembly!
First Apprentice Malkrex says: Nonsense! Once we embed a Maldraxxian soul, it will squelch any remaining echoes of Bastion brainwashing!
Sharrex the Fleshcrafter says: Uh... I just saw it move! Those kyrian parts are fighting to take control of the construct!
First Apprentice Malkrex says: Well, uh, there are many complicated factors that go into successful flesh preparation. Perhaps I needed a touch more--
Sharrex the Fleshcrafter says: Ah-HAH! So you DID botch the procedure!
Secutor Mevix
It seems these kyrian are more stalwart than I expected. Let us avenge their fallen kin.
Mevix is mortified by what he's witnessing. He commands the attack on Sharrex and Malkrex. (
敌我皆两人
)
Secutor Mevix
A construct made entirely of kyrian flesh...
This betrays everything Maldraxxus stands for! We are meant to defend the Shadowlands and all within it, not slaughter and exploit them!
Come, <name>! We end this now!
You cut them down, but as you prepare to destroy the Kyrian construct, Thales stops you. Sharrex mentioned the kyrian parts of the construct fighting to take control - it's given Thales an idea.
Secutor Mevix says: Cut those traitors down!
First Apprentice Malkrex says: It appears someone has come to steal the secrets of my genius!
First Apprentice Malkrex says: My genius... must... endure...
Secutor Mevix says: Now to destroy their pet project!
Aspirant Thales says: Wait! Do not harm it!
Aspirant Thales
I sense something within this construct... something familiar...
Thales explains how you can use the
熔魂构造体
to escape. (
血肉之中
)
Aspirant Thales
The souls of the fallen kyrian... I can sense their pain and confusion. They yet exist within the construct!
Please, we must not destroy it. Doing so would consign the souls within it--the souls of my brethren--to oblivion.
Perhaps... perhaps they can aid us in escaping to freedom. I will soothe the souls within the construct while you direct its actions.
Aspirant Thales says: Trust what remains of my fellow kyrian! They will bear us to safety!
Secutor Mevix says: Such incredible power! We could even slay their baron!
Aspirant Thales says: And claim justice for my fallen kin.
Of course, with a construct this size, you do a lot more than escape. You go on a rampage, destroying the House of Construct's forces and taking out Baron Hilis.
Baron Halis says: Ah, the errant corpses have returned. Time to harvest your parts!
Baron Halis says: But you... are... inferior...
Finally, you flee out of the House of Constructs to a nearby Necrolord camp, where you find another strange rune, glowing in power.
Aspirant Thales
We escaped!
We will recuperate here for now. At least until we find a way to return to Bastion.
Thank you for showing me what courage is, my friend.
As you reach out for the rune, the
兵主之声
echoes once again through your mind as the Runeblade is embued with the Rune of Might.
Aspirant Thales says: Quickly, up the hill!
Voice of the Primus whispers: The might to crush your foes.
Aspirant Thales says: I feel... power... thrumming in the air...
Secutor Mevix says: That blade... it was forged by the Primus!
A grateful Thales thanks you. He plans to recuperate here before finding his way home to
晋升堡垒
. Mevix is fascinated by your glowing Runeblade. He recognizes the runes etched on the blade as from the Seat of the Primus, and thinks you may even be able to turn the tide of the entire war.
Secutor Mevix says: I will report to Vyraz and then join you at the Seat of the Primus.
Secutor Mevix says: Yours is a legend I wish to witness myself.
You take the blade to the Seat to unlock the Rune of Might. (
重中之重
)
Secutor Mevix
The runes on that blade... they are the same as the ones etched on the door to the Seat of the Primus.
And one of them just began to glow...
Is this what I think it is, <name>? Do you have the means to unseal the Seat?
If so, then perhaps Vyraz's gambit was not for nothing. This could turn the tide of the entire war!
Three out of the five runes emblazoned on the door are now empowered.
Baroness Draka
By blood and thunder, we will crush our foes.
House of Plagues
兵主之刃
:
凋零密院
凋零密院
大量孢子
&
虫咬
谁点的软泥?
- Rewards a
灾裔软泥
有害废料收集
,
药浓于水
, &
应用科学
名字无所谓
合侯爵之尊
深不可测的力量
德拉卡女男爵
wants you to search the fallen House of Plagues for survivors. (
凋零密院
)
Baroness Draka
The House of Plagues was the first to fall in this conflict. We believed its demise was the result of a careless accident. If only we had known the truth sooner...
But perhaps not all their knowledge was lost. Before you arrived, our scouts reported signs of movement near the wreckage of their necropolis.
If any survivors remain, we'd be wise to add them to our ranks. But approach with caution. The toxic fallout may have left them mad... or worse.
You find
魔药设计师马里莱斯
, who seems to mistake you for someone else.
Plague Deviser Marileth
My apprentice! I have been searching everywhere for you!
If you try to correct him, he takes it as modesty, and quickly reassures you.
Now, my apprentice, there is no need for humility! You must have more confidence in yourself!
You are my brightest, most devoted student. I would be remiss not to cultivate such talent with individual instruction!
I was just wondering where you had gone. We still need to complete our potion for Margrave Stradama! She'll surely be eager to see your progress.
As his apprentice, Marileth puts you to work straight away. For a start, he wants you to pluck a few
纤丝丛生的孢子
s, which grow out of Maldraxxus's surface like hairs. (
大量孢子
)
Plague Deviser Marileth
My brightest apprentice, you return to me at last!
You worried me--you see, I heard the loudest clatter while working on one of my experiments... Before I knew it, I was here, and you'd disappeared!
Wherever you went is no matter. You're back now, and we have much to do!
Come, my apprentice--we must fetch our ingredients first.
Can you smell the spores germinating around us? We should pull some up to use in our endeavors!
He also wants you to gather
肿胀的毒囊
s from nearby
Virulent Pests
. (
虫咬
)
Plague Deviser Marileth
Margrave Stradama eagerly awaits the completion of our latest potion!
However, I seem to have misplaced my stockpile of venom sacs. How embarrassing! I have felt a touch out of sorts lately...
Would you please do me a favor and fetch some more? We cannot continue our work without them!
Plague Deviser Marileth says: Your return is timely, apprentice. Margrave Stradam awaits our completed potion!
Next, Marileth tells you about the special surprise he has for you - you get to make a slime! They're so useful and he loves them. You can create the slime in his cauldron. (
谁点的软泥?
)
Plague Deviser Marileth
While I know we're both eager to complete our potion, I believe the best lesson I can share with you is patience.
Patience and slimes, of course!
With the help of slimes, we'll have our laboratory back in working condition. It's just as I taught you: combine your ingredients in the cauldron. Mix until the viscosity is just right...
Oh, listen to me--acting as if you've never concocted your own sentient being!
Go on, my apprentice! The slimes are calling!
Plague Deviser Marileth says: I have prepared the cauldron for you. Begin when ready!
Plague Deviser Marileth says: The mixture must not congeal too early!
Plague Deviser Marileth says: A splash of venom for viscosity!
Plague Deviser Marileth says: Some spores to act as a catalyst!
Plague Deviser Marileth says: Excellent! Stir the cauldron once more to complete your work!
Plague Deviser Marileth
What a precious slime!
Your brand new
灾裔软泥
is more than just cute. It can comb through refuse and find Marileth's lost Laboratory Equipment. (
有害废料收集
)
Plague Deviser Marileth
Ah, slimes: the dearest of friends and infinitely useful! They will help us craft our potion.
But it seems our tools have been scattered around, doused in toxic refuse. Margrave Stradama would be so disappointed at my lack of respect for lab safety!
Your slime can comb through the refuse, diluting the plague's harmful agents. Simply pull the cleaned equipment from the body of your slime!
Slimes... what would we do without them?
You should also kill
狡诈者克里姆
, who's been acting all nice but Marileth is sure is secretly after the slime. (
药浓于水
)
Plague Deviser Marileth
Come closer, my apprentice... I have a mission of dire import!
A necromancer came to our house recently, sent by the lich Margrave Sin'dane! He seemed so polite, always eager to lend a hand in my lady's most volatile creations.
But I grew wise, my apprentice. The way he skulked around, prodding for our most sensitive experiments...
He was trying to steal our slimes! I know it!
You should admonish him quite harshly. Show that no harm will come to our friends!
Plague Deviser Marileth says: Meet me in the House of Plagues when you are done, apprentice. Our work continues!
Marileth's journal sits on the table behind him. It may have a clue as to what happened to the House of Plagues, but seems to be missing pages. (
应用科学
)
<What appears to be an old journal sits on Marileth's table, now mangled and missing pages.
The entries that are legible seem to have been written by Marileth when he was still sane, before the fall of his house.
Perhaps if you find the journal's missing pages, you will gain more insight into what befell the House of Plagues.>
As you collect the pages from Marileth's journal, you learn how he came to be this way: The House of Plagues was in desperate need of anima, and the house of Rituals offered to help. Suspicious of their motives, Marileth created a potion for Stradama, designed to protect her, but the House of Plagues fell before he could complete it - explaining his obsession with completing it now.
Plague Deviser Marileth says: In the Primus's absence, civil war is surely on the horizon. Margrave Stradama confides her fears in me. Without anima, our work--and thus our power--has stagnated.
Plague Deviser Marileth says: The House of Rituals has offered to provide us with anima. Stradama and I both suspect duplicity... but our houses is in no position to refuse. We must remain vigilant.
Plague Deviser Marileth says: None can openly accuse the liches of treachery, so I have instead devised a new potion--a last resort to protect Stradama should the need arise. I pray that it never does.
Plague Deviser Marileth says: The House of Plagues... annihilated! Where is Stradama? I must create the potion... I--I must...
Your tasks done, you meet Marileth inside the site of his fallen House, now little more than a wasteground of toxic plague.
Plague Deviser Marileth
Has your slime been useful? I'm sure it has!
Have you chided the defiler?
Oh--and what are these?
Plague Deviser Marileth says: Have our colleagues misplaced these notes? How disorganized!
There is one final ingredient Marileth needs before he can complete the potion for his Margrave:
惧影花提取物
from the sprig of dreadshade he's cultivated in the greenhouse. (
名字无所谓
)
Plague Deviser Marileth
Excellent work, my apprentice! Our laboratory is back in working order!
Now, there is one final ingredient we require to complete our potion for Margrave Stradama.
You will need to run along to the greenhouse. I've cultivated a sprig of dreadshade that should be ready to harvest.
I will prepare the other reagents while you're away. Be safe, apprentice!
Plague Deviser Marileth says: Dreadshade is Margrave Stradama's favorite reagent. Meet me at the laboratory once you've acquired it!
Plague Deviser Marileth says: No primers, no toxoids... Plaguey, did you absorb my arsenic?!
Plague Deviser Marileth
Come, my apprentice! Our efforts nearly bear fruit!
At long last, Marileth feels ready to craft his potion and present it to Margrave Stradama. (
合侯爵之尊
)
Plague Deviser Marileth
We're finally ready, my apprentice. We shall craft our greatest potion!
Though what the potion is meant for escapes me, I'm simply so proud of your progress. Margrave Stradama will be thrilled by your achievements!
Come, now. Let's present what we've made to her!
Plague Deviser Marileth says: Only one final procedure remains!
As Marileth finishes the potion, Stradama herself appears, but she's been transformed into a monstrous slime creature. She is just able to recognize Marileth enough to tell him she's lost, but he must endure, before she sinks back into the toxic ooze that covers the former House of Plagues.
Margrave Stradama says: Who beckons me?! Who dares add their voice to my torment?!
Margrave Stradama says: Wait... this potion... Marileth?
Plague Deviser Marileth says: My margrave... what... has befallen you? No, I can fix this! I just need to--
Margrave Stradama says: Dear Marileth... forgive yourself. I am lost... but you.... must endure...
Margrave Stradama says: No more... No more, no more, no more!
Stradama leaves behind another rune of power. As you reach out for it, the Rune of Insight enters your Runeblade.
Voice of the Primus whispers: The insight to discern your enemy's plans.
Plague Deviser Marileth says: I shall endure... for... you...
Plague Deviser Marileth says: Oh, apprentice! There you are!
Plague Deviser Marileth
Ah... apprentice? Are you there? I feel... strange.
Grateful for your help, Marileth will happily join the House of the Chosen. (
深不可测的力量
)
Plague Deviser Marileth
Forgive me, apprentice... I felt a bit woozy for a moment! But you've done it! You've crafted the potion!
I'm so proud of you. What joy your work brought to our margrave!
What manner of teacher would I be were I to ask for your help and not offer my own in return? If you have research you must conduct, you have my full support!
Let us venture to your laboratory, then. I wait with bated breath to behold your future achievements!
Plague Deviser Marileth says: I'd be delighted to help you with your own project! I'll meet you soon, my apprentice.
If you like, you can enter the fallen House of Plagues and see Stradama again in the dungeon
凋魂之殇
.
The Story of Maldraxxus's Dungeons: Plaguefall
Either way, you return to the Seat of the Primus, where you unlock the fourth rune. Only one more to go.
Plague Deviser Marileth applauds your hard work.
Baroness Draka
I see you've made a new ally... of a sort. And another rune has been empowered.
Ritual for the Damned
兵主之刃
:
受诅者仪式
魂选者之中
噬渊
寻找男爵
猎寻男爵
承载钥匙的烙印
希望不灭
深入虎穴
超越死亡的牵绊
灰烬觉醒
噬渊行者
获救的灵魂
德拉卡女男爵
thinks you should let
凯克苏斯侯爵
know about your progress on the door. (
魂选者之中
)
Baroness Draka
Only one rune remains...
We should return to the House of the Chosen and report to Margrave Krexus. He will want to know of our progress.
Baroness Draka says: We will report to Krexus. Hold this ground until we return.
Baroness Vashj scoffs.
Secutor Mevix says: As you command, Baroness.
Plague Deviser Marileth says: See you soon!
When you arrive at the House of the Chosen, you find it in a terrible state. Corpses lie everywhere. A wounded
维拉兹男爵
tells you that the carnage is a result of an attack from the House of Constructs. You rush ahead, but find the Margrave has already fallen - Krexus lies dead.
Baron Vyraz
I will have my soldiers honor Krexus as he deserves.
More than ever, Draka wants to see the Seat of the Primus opened, but Vyraz disagrees. He believes that what the House of the Chosen needs right now is strength, and they should gather their mightiest soldiers - including their lost baron, who is trapped in
噬渊
. (
噬渊
)
Baroness Draka says: Vyraz! What happened here?
Baron Vyraz says: The Constructs... retaliated... there were too many...
Baron Vyraz says: They... destroyed the necropolis. Krexus, he...
Baroness Draka says: Outsider, with me! Now!
Baroness Draka says: Without Krexus, victory is out of reach. We must open the Seat of the Primus!
Baron Vyraz says: And what if that hall stands empty? No. The Seat is a fool's errand.
Baron Vyraz says: We are Chosen. We rely on strength of arms. We must gather our mightiest soldiers... even our missing baron.
Baroness Draka says: Was he not lost to the Maw?
Baron Vyraz says: This mortal claims to have escaped the Maw's clutches once before! Let us put their words to the test.
Baron Vyraz
<Name>, your arrival has set Maldraxxus ablaze. If you have any honor, you will do as I ask.
I believe I know where our answers may lie. The baron preceding Draka was lost to the Maw. It is said you have entered that dark abyss... and returned.
If the baron survived, he may know our next course of action.
You came here from Oribos. Return there, and see if you can find a way back to the Maw.
You speak with
大领主伯瓦尔·弗塔根
in
奥利波斯
, who asks
塔尔-伊纳拉
if there's a way for you to gain access to
噬渊
. Tal-Inara explains that jumping into the soulstream at the center of Oribos will take you there, but warns that you may not find it so easy to escape the Maw a second time.
Highlord Bolvar Fordragon says: It would seem you must brave the horrors of the Maw once again.
Highlord Bolvar Fordragon says: I know not how to locate this missing Maldraxxi baron, nor our living allies. But I believe I can help you find Darion Mograine. That's a start, at least.
Highlord Bolvar Fordragon says: Honored Voice, we seek entrance to the Maw.
Tal-Inara says: There is but one path to that dark realm. The same route all souls destined for damnation must take.
Tal-Inara says: But be warned, mortal. Though you escaped the Maw once, you may not be so fortunate a second time.
Highlord Bolvar Fordragon says: We know the risk. There is no choice but to try.
Highlord Bolvar Fordragon
What news from Maldraxxus, <name>?
<Bolvar listens to your tale.>
Bolvar also gives you an
天启骑士的项链
to help you locate
大领主达里安·莫格莱尼
. (
寻找男爵
)
Highlord Bolvar Fordragon
Take this amulet. One like it is carried by each of the Four Horsemen.
The amulets are imbued with a power that links them to one another. That connection should help you locate Darion Mograine.
No doubt Darion has witnessed countless horrors in the Maw. Perhaps he has caught sight of the missing baron.
Let us hope he can lead you to our Azerothian allies as well.
Highlord Bolvar Fordragon says: Go carefully, champion. Find Darion and he will aid your hunt for the missing baron.
You land near the waystone that first brought you to Oribos.
<The area is quiet. There is no sign of your allies.>
Almost immediately, you notice the amulet Bolvar gave you is flickering, but it clearly needs more charge. (
猎寻男爵
)
<The amulet Bolvar gave you flickers with a faint red light, then grows dim.
To be useful in finding Darion Mograine, you must find a way to restore its potency.
You recall an area called Zovaal's Cauldron that was teeming with dark magic.
Perhaps the amulet's power could be restored there.>
As you thought, killing Mawsworn helps to charge the amulet.
<The amulet glows red.>
It tugs slightly at your hand, and you follow its directions until you reach Darion Mograine, who you find trapped and shackled within a cage. (
阴冷寻踪
)
<The amulet burns hot in your hand. The magic that runs through it tugs slightly at your grip.
Perhaps the enchantment spoken of by Bolvar can now be used to find Mograine.>
As you reach him, he falls unconscious, but not before murmuring something about the one holding the key to his cage.
Highlord Darion Mograine says: The Brand... holds the... key...
<Darion is trapped within the cage. He appears unconscious.>
You find
烙印者布雷斯伦
and claim
烙印者的钥匙
from him, then return to release Darion. (
承载钥匙的烙印
)
<Darion is unresponsive. The cage is locked, and doesn't appear easily broken.
Perhaps the holder of the key is this "Brand" he mentioned.>
Highlord Darion Mograine says: My thanks, champion. Now that I am free, I should soon regain my strength.
Highlord Darion Mograine says: How long have I been trapped in the Maw? A day? An eternity?
Highlord Darion Mograine says: Careful. The Jailer's eyes are everywhere.
As Darion leaves his cage, you are attacked by a
渊誓愚忠者
, but just in time the Broker
威·娜莉
appears and disables him after appearing to freeze him in his tracks. She introduces herself and invites you to follow her.
My, my. Today certainly has been full of surprises!
Now, mortal, I'm curious what has brought you back to the Maw.
Mawsworn Myrmidon yells: You will never escape the Maw!
Ve'nari says: Ah, I was curious what the Mawsworn were searching for. You are that mortal who swept through and thwarted the Jailer's festivities.
Ve'nari says: I am Ve'nari, a humble broker trapped in this land of torment. I have a proposition for you. Come!
Highlord Darion Mograine says: Why would you aid us, broker?
Ve'nari says: Your presence here draws attention. The sort of attention that's bad for my business dealings. No offense, of course.
Ve'nari believes she knows where the person you're looking for is. She will trade this information for your
天启骑士的项链
. (
希望不灭
)
So, mortal, you are here looking for someone. Well it just so happens that, clever as I am, it's quite possible I know where they are.
Allow me to propose a trade. That amulet you carry... it holds an interesting power.
You give me the amulet, and I will help you find this Maldraxxi baron.
And then you will leave. I don't mean to be rude, but I really prefer to keep a low profile.
Allow me to speed things along.
You agree, and she summons an orb that teleports you to another area in
噬渊
, just outside of Perdition Hold.
Ve'nari says: I have picked up a few tricks to help me survive here. The Jailer will take notice if you engage his forces, so it is wise to go around them whenever possible.
Keep up. We have little time.
Ve'nari explains that she's heard a baron from
玛卓克萨斯
is being held within the Hold. Since she'd rather avoid
典狱长
's attention, she offers to conceal you as you venture in. (
深入虎穴
)
It's quite a thrill to have a mortal for a business partner! The amulet really is intriguing.
What's that? Oh yes, that baron you're searching for...
Well it so happens that I learned of a Maldraxxi warlord being held in the lower courtyard of Perdition Hold. As you might guess by the name, it's not the most charming of places.
I would prefer to avoid the attention of the Jailer's forces. Fortunately, I have just the thing.
Give the word, and I will conceal us from the Mawsworn.
As you journey unseen past the Mawsworn forces, Darion and Ve'nari discuss
噬渊
. Ve'nari mentions that
萨尔
,
Baine Bloodhoof
,
吉安娜·普罗德摩尔
, and
安度因·乌瑞恩
, were taken to
托加斯特,罪魂之塔
, where Zovaal keeps his most prized possessions.
Ve'nari says: I can conceal us long enough to find your wayward baron. Come along!
Ve'nari says: Stay close. I do not wish to draw attention with a fight.
Highlord Darion Mograine says: How long have you been trapped here?
Ve'nari says: Longer than you have, mortal. That is all you need to know.
Ve'nari says: Hold!
Ve'nari says: Wait for the beast to pass.
Ve'nari says: The Mawsworn are certainly eager to find you. We need to make this quick.
Highlord Darion Mograine says: Do not rush us, broker. There are others who must be saved along with the Maldraxxi baron.
Ve'nari says: Ah, you speak of the mortals left behind when your friend here escaped.
Ve'nari says: I fear they've been taken to Torghast, that tower looming in the distance. The Jailer keeps his most prized possessions within.
Highlord Darion Mograine says: Then show us a way to breach that tower!
Ve'nari says: It would be folly to go after them now. Remain focused. There will be time for theatrics later.
Once within Perdition Hold you come across the captive Maldraxxi baron - who turns out to be a familiar face. It's
亚历山德罗斯·莫格莱尼
, Darion's father.
Highlord Darion Mograine says: This must be your missing baron.
Alexandros Mograine says: Who... is there? Must... warn the margrave...
Highlord Darion Mograine says: I know that voice! Can it be? The baron is... my father?!
Alexandros Mograine says: Darion! After all this time...
Highlord Darion Mograine
My father... Alexandros Mograine. The Ashbringer.
I never expected to see him again.
Lore Spotlight: Alexandros & Darion Mograine
In life, Alexandros Mograine, or the Ashbringer, was a Paladin of the Knights of the Silver Hand and wielder of the legendary sword, also known as the Ashbringer, which held great powers against the Undead. During the war against the Lich King, Alexandros was betrayed by his older son, Renault, who murdered him with his own sword, causing the Ashbringer blade to become corrupted. The lich Kel'Thuzad then raised Alexandros's corpse, turning him into a Death Knight and one of the Four Horsemen of Naxrammas.
Alexandros's younger son, Darion, came to be a Paladin himself, and he eventually lead an assault on Naxrammas in an attempt to find his father. In the events that followed, Darion learned of his brother's betrayal and came to realize Alexandros's soul was trapped within the corrupted Ashbringer. Darion could not find a way to free his father until a Scourge assault on Light's Hope Chapel, where he sacrificed himself by plunging the Ashbringer into his own heart - inspiring a thousand vengeful souls to wipe out the attackers.
Like his father, Darion was raised by Kel'Thuzad, turned into a Death Knight, and made one of his Four Horsemen. Darion continued to serve the Lich King as leader of the Death Knights of Acherus, until another Scourge assault on Light's Hope Chapel, this one lead by Darion himself. During the battle, Alexandros's soul appeared to Darion, reminding him of who he was before the Lich King appeared and trapped Alexandros's soul in Frostmourne. Incensed, Darion threw the corrupted Ashbringer to Tirion - an action which cleansed the sword. Darion and the rest of the Death Knights officially broke free of the Lich King's control and joined the war in Northrend, where he was eventually able to once again free his father's soul.
The Story of the Death Knight Starting Area: Part 4 - Battle for Light's Hope Chaple
Unfortunately, your presence has been noticed. As you attempt to free Alexandros, you hear
折磨者德斯兰
call the attack, and you have to fight off swarms of Mawsworn while Darion works on his father's bonds. (
超越死亡的牵绊
)
Highlord Darion Mograine
Since crossing into the Shadowlands, I've been so focused on our mission that I never even considered the souls of my family being here somewhere.
Whatever this realm called Maldraxxus is, I hope it is worthy of my father's service!
We must free him, <name>. There is... much I need to say to him.
Deslan the Torturer yells: Did you think your presence would go unnoticed? You will not leave this place!
Ve'nari says: Trapped. Hmph. Well, go on then! Show us that vaunted might, mortal.
Highlord Darion Mograine
Every moment spent here tears at one's soul.
Darion finds it disturbing how it seems there is no hiding in
噬渊
. You need to leave - as soon as possible. (
灰烬觉醒
)
Highlord Darion Mograine
It feels as if the Maw itself is sentient... and taking notice of our presence.
We must leave at once. Bolvar must be informed of what is happening here.
I will bring my father with us. Lead the way out of here, <name>. With haste.
Helpfully, Ve'nari provides a portal. Before he leaves, Alexandros retrieves his sword - Fatebringer, which was modeled after the legendary Ashbringer.
Ve'nari says: I suggest a tactical retreat. I will take us to a small alcove near the waystone that enabled your previous exodus.
Alexandros Mograine says: Son...
Highlord Darion Mograine says: Save your strength, father. We will have time to speak later.
Alexandros Mograine says: Wait. My sword... Fatebringer. I will have need of it soon.
Ve'nari says: I believe this concludes our business arrangement. The waystone is just up that way.
Now to get you and your... associates out of here.
Ve'nari, who seems to be set up quite comfortably in her refuge, believes you should be able to take Darion and Alexandros Mograine with you through the Waystone out of
噬渊
, as long as you attune with their souls first. (
噬渊行者
)
I believe now it is time for you to leave.
You are a Maw Walker, one who can activate the waystone between the Maw and the lands beyond. While your friends may not hold the same title, there is a way to send them through the gate.
Souls can be connected. In theory, if you let someone attune themselves to your soul while you activate the waystone, you both should be able to leave. Even fleeting connections may produce some result.
Go with your other two guests and see if my hypothesis is correct.
She suggests you give it a go.
Ve'nari says: Farewell. Please do not tell anyone you saw me. And if you find yourself leaping into this maelstrom of gloom again, I do hope you'll bring along something interesting to trade.
Highlord Bolvar Fordragon
You return in one piece. And with not just Darion, but his father as well. You continue to succeed, Maw Walker.
The plan is successful, and you find yourselves in
奥利波斯
. Draka is waiting for you with Bolvar, and Alexandros has some disturbing news for both of you: Baron Vyraz is a traitor, and the one who had Alexandros trapped within
噬渊
.
Highlord Darion Mograine says: Highlord Fordragon! We have escaped the Maw. Thank you for your aid.
Alexandros Mograine says: Draka! We must return to Maldraxxus at once. Margrave Krexus--
Baroness Draka says: Our margrave has been slain, Ashbringer. The Chosen need your blade, now more than ever.
Alexandros Mograine says: No... then my warning comes too late! We have been betrayed by one of our own!
Alexandros Mograine says: It was Vyraz who had me trapped within the Maw. There can be no doubt that it was his hand that struck down our margrave.
Draka is incensed, and commands you and Alexandros to cut Vyraz down and take his head. (
获救的灵魂
)
Baroness Draka
Vyraz... all this time...
This cannot stand, <name>. We must avenge Krexus and cut him down!
He must have sent you to the Maw expecting that you would never return. He underestimated you. A fatal mistake.
Go with Mograine and claim Vyraz's head. I will warn our forces at the Seat of the Primus.
Darion leaves for Azeroth, promising to meet up with his father later, and you hurry back to
玛卓克萨斯
, where you and Alexandros prepare to attack Vyraz.
Baroness Draka says: We depart for Maldraxxus at once. Vyraz will answer for his crimes.
Highlord Darion Mograine says: I must return to Azeroth and tell our allies what we've learned, father. But when duty allows it, I will stand once more at your side.
Alexandros Mograine says: There will be time for us to speak later, my son. I swear it.
Alexandros Mograine
I cannot allow this wound to fester any longer. I will burn it closed here and now!
The Empty Throne
兵主之刃
:
空荡荡的王座
死亡会真正检验我们
穿越未知之门
兵主之语
大领主的请求
窥探黑暗
It's time for you and
亚历山德罗斯·莫格莱尼
to confront
维拉兹男爵
. (
死亡会真正检验我们
)
Alexandros Mograine
Vyraz is the one who trapped me within the Maw. He has long been in league with the House of Rituals and the House of Constructs.
No doubt he intended to trap you within that hellish place as well.
It is time he be brought to justice for his treason. Stand with me, and we will face him as one.
As Alexandros calls Vyraz to come face you, the
兵主之声
whispers to you once again, allowing you to claim the final rune for your Runeblade.
Voice of the Primus whispers: The relentless pursuit of victory.
Alexandros Mograine yells: Vyraz! Show yourself!
All pretense is gone as Vyraz comes out to face you, admitting that he was behind the attack from the House of Constructs, and that he had hoped the Maw would finish you off.
Baron Vyraz says: So the mortal returns, along with our wayward baron. The constructs failed to finish you, and so did the Maw. How disappointing.
Alexandros Mograine says: Your schemes have brought about your own ruin. Now we will end you!
Baron Vyraz says: Foolish Mograine, always valuing loyalty over might. But victory lies in one's choice of allies. And with their help, I now claim the mantle of margrave!
Alexandros Mograine says: I will bury my blade in your skull, traitor! For Krexus!
During the fight with the treacherous baron, Vyraz boasts about slaying Krexus, and shows his cowardice when he calls on his guards to help slay you rather than face you himself. You're outnumbered, but just at this moment,
德拉卡女男爵
arrives on the back of a Flayedwing with news that the Seat of the Primus is under attack, and flies you both to help with its defense.
Baron Vyraz yells: I bested Krexus himself! You two are nothing!
Alexandros Mograine yells: We will avenge him here and now!
Alexandros Mograine yells: You cannot win, Vyraz! You are outnumbered!
Baron Vyraz yells: Fool! All the houses of Maldraxxus stand against you!
Baron Vyraz yells: Enough games! Guards! Slaugther these weaklings!
Alexandros Mograine yells: Honorless coward!
Baroness Draka says: Ashbringer! Maw Walker! With me!
Baroness Draka says: The Seat of the Primus is under siege! We must defend it!
Baroness Draka
We are struggling to hold the line. We need to act fast.
The fact that you were able to empower the final rune gives Draka hope. It means you can open the door to the Seat of the Primus. (
穿越未知之门
)
Baroness Draka
You empowered the final rune? Then we might yet turn the tide of battle!
Open the door, <name>! We'll hold the enemy back as long as we can!
As you raise your blade, Vyraz arrives, hot in persuit. The doorway opens, and the Seat of the Primus is activated, magic coming off it to cut a line through the attackers. Vyraz flees, and victory is yours.
Baroness Draka says: We'll hold the line! Open the door!
Baron Vyraz says: Slay the mortal! Bring me that runeblade!
Baroness Draka says: Raise your sword, champion! For Maldraxxus!
Voice of the Primus says: The foes of the worthy shall be vanquished.
Baron Vyraz says: Fall back!
Baroness Draka says: The Seat of the Primus is ours!
You venture into the Primus's inner sanctum, where you find a stone altar before a statue of the Primus.
<The runeblade glows brighter as you approach an old stone altar.>
You insert your Runeblade into the stone. As you do, the Voice of the Primus speaks, explaining what happened to him.
典狱长
is an Eternal One, like the Primus of
玛卓克萨斯
, the Winter Queen of
炽蓝仙野
, the Archon of
晋升堡垒
, and the Sire of
雷文德斯
. The Jailer's name is Zovaal, and the other Eternal Ones punished him long ago for his treachery. He was bound to
噬渊
, but has somehow gained enough power to defeat the Primus and become a threat to all the Shadowlands once again. The Eternal Ones will have to stand together if he is to be defeated. The Voice of the Primus asks you to warn them, telling you that
仲裁官
is the final key that must be protected at any cost.
Voice of the Primus says: I am the Primus. Your presence within my sanctum means a darkness has fallen upon Maldraxxus... and all the realms of Death.
Voice of the Primus says: Ages ago, the Eternal Ones punished our brother Zovaal for his treachery. He was bound within the inescapable Maw, to be forever its Jailer.
Voice of the Primus says: Now I fear that Zovaal did not act alone. I suspect he had ancient allies... and will seek to win others to his cause.
Voice of the Primus says: That you are hearing this message means my suspicions proved true. Zovaal has forged his chains into a weapon... and brought about my defeat.
Voice of the Primus says: There is but one hope to save the Shadowlands. The Eternal Ones must stand together once more, before the Jailer escapes the Maw.
Voice of the Primus says: Bring my warning to the Archon, the Winter Queen, and the Sire. They must see to our defenses. Do not let Zovaal reach the sepulcher.
Voice of the Primus says: The Arbiter is the final key. Protect her, or all is lost.
Note:
At this point you will have earned the
兵主之刃
achievement, but the story of
玛卓克萨斯
isn't quite finished yet. There are just a few more quests before you can move on to the Story of Ardenweald.
You speak with Draka, who hopes that you have learned what you came here to discover. While there may be treachery in
玛卓克萨斯
, there are noble souls who remain true to their purpose. She asks that you bring this information to your allies in
奥利波斯
, and that you spread the warning of the Primus. (
兵主之语
)
Baroness Draka
Even in his absence, the wisdom of the Primus rings true. This message must have been put here to await one who proved worthy of hearing it.
<Draka peers at you.>
You came to Maldraxxus to learn why Bastion was invaded. Now you know that there is treachery in our ranks. And that there are noble souls here who will set things right.
Tell your allies in Oribos all you have witnessed. See that the warning of the Primus reaches the Eternal Ones.
It would be an honor to fight by your side again, <name>.
Baroness Draka says: The Eternal Ones... the Jailer. This is a dire message.
Baroness Draka says: Return to Oribos. Inform them that Maldraxxus will not strike at the other realms again. Our war lies within.
You report to
监督者卡-德伦
, who is thankful that you were able to prevent a war between
晋升堡垒
and
玛卓克萨斯
.
Overseer Kah-Delen
I am glad of your return, mortal.
I pray you were successful in preventing the advent of war between Bastion and Maldraxxus.
As for the extraordinary message from the Primus - it's probably best you consult with
大领主伯瓦尔·弗塔根
, but you might find him preoccupied. (
大领主的请求
)
Overseer Kah-Delen
The information you uncovered in Maldraxxus should quell the drums of war between the Necrolords and the Kyrian.
And this message from the Primus... extraordinary!
I would advise you to enlist Highlord Fordragon's counsel, but he appears preoccupied. Visitors from your world have come to seek him out. Quite insistently, I might add.
The nuances of mortal interaction elude me. But it seems the nature of their dialogue was rather... intense.
Perhaps you can assist the Highlord with this matter.
Bolvar's visitors turn out to be
佳莉娅·米奈希尔
and his daughter,
泰莉亚·弗塔根
, who seems to be pressing him to use his Lich King powers to discover the location of Azeroth’s lost leaders. Bolvar is hesitant - clearly peering into
噬渊
could be dangerous for him - but he agrees in the end.
Taelia Fordragon says: Please, father. We need to know if our friends can still be saved!
Highlord Bolvar Fordragon says: You do not understand the risk, Taelia. For me to peer into the Maw would mean--
Taelia Fordragon says: I journeyed all the way to the realms of Death to meet the father I thought was lost to me. Bolvar Fordragon, one of Azeroth's bravest heroes.
Taelia Fordragon says: I haven't asked a single thing of you since I was a little girl. The little girl you sent away.
Taelia Fordragon says: But I'm asking you this. Tell us if they are still alive.
Highlord Bolvar Fordragon says: My shining star, I... will do as you request.
Highlord Bolvar Fordragon
<Even through his scarred, molten visage, the emotion on Bolvar's face is plain.>
My daughter... here. I never thought...
When Bolvar became the Lich King, he let the world believe he was dead, even his daughter. At the time, he though it was best, but now he realizes that decision was selfish - Taelia deserved to know the truth about her father.
Lore Spotlight: Bolvar and Taelia Fordragon
Before he was the Lich King, Bolvar Fordragon was the commander of the Alliance forces in the war against the Lich King. Many believed Bolvar died during the infamous betrayal at the Wrathgate, where the Forsaken Grand Apothecary Putress unleashed Plague on both the living and the Scourge. However, he was saved by the flames of the Red Dragonflight - though also charred beyond recognition - before being taken into Icecrown Citadel where he was tortured mercilessly in an attempt to break him. Bolvar held firm, and was released after the defeat of the Lich King - but when it was realized there must always be a Lich King to control the Scourge, he chose to sacrifice, giving instructions that those at home be told only that he died in Northrend.
Taelia Fordragon, Bolvar's daughter, grew up in Kul Tiras, where her father sent her to keep her safe from the Scourge. Taelia rejoined the Alliance along with the rest of the Kul Tirans during the events of Battle for Azeroth, but was not informed about her father's fate until some time later, when Mathias Shaw let the information slip soon after the Mawsworn kidnappings. This is her first meeting with Bolvar since finding this out.
Master Mathias Shaw says: If anyone can figure out how this all fits together, it's Bolvar.
Taelia Fordragon says: Did you say... Bolvar? Bolvar Fordragon? That's my father...is he alive?!
Genn Greymane says: Taelia, I... will explain. But we can't afford to let our guard down. Not with so much at stake.
The Story of the Shadowlands Pre-Patch - Alliance Perspective
Bolvar, moved by his daughter's plea, asks you to help him focus on the broken Helm of Domination as he peers into
噬渊
. (
窥探黑暗
)
Highlord Bolvar Fordragon
When I put the Lich King's crown upon my head, I wanted the world to believe I was dead. Even my daughter, Taelia. I... thought a lie would be kinder than the truth.
But she is no longer the little girl I left in Kul Tiras. I see my choice was a selfish one.
<Bolvar pauses.>
She and Lady Menethil have asked me to peer into the Maw to see if our allies yet live. It is a dangerous request, but one I cannot refuse.
Help me focus on the broken helm. Together, we may find a glimpse of truth.
Highlord Bolvar Fordragon says: The broken Helm still resonates with the power of the Lich King. The power... of the Maw.
Highlord Bolvar Fordragon says: Together, we can focus our sight deep into the Jailer's realm. But beware. Do not lose yourself within the darkness.
Together, you witness a vision, in which you can hear
吉安娜·普罗德摩尔
and
萨尔
clearly being tortured, before it turns to
希尔瓦娜斯·风行者
and the Jailer discussing your progress.
Jaina Proudmoore: I won't. Not again. No. No! I will not yield! My mind is my own! Do you hear me?
Jaina screams.
Thrall grunts.
Thrall yells.
Thrall: Whoever you are, whatever you want, I will fight you! You will not break me!
Thrall yells.
Sylvanas Windrunner: They have breached the Seat of the Primus and discovered his warning.
The Jailer: Unfortunate, but of little consequence. Our eyes are everywhere. This nuisance will be dealt with.
Highlord Bolvar Fordragon
A troubling vision indeed. But we must not give up hope.
The vision is shocking, and though Calia is desperate to learn more - after all, there was no sight of either
Baine Bloodhoof
or
安度因·乌瑞恩
- Bolvar cannot summon a new vision yet. Even this short glimse was dangerous enough.
塔尔-伊纳拉
mentions the warning that you have from the Primus, and Bolvar suggests you focus on delivering that warning while he and the others think on what they've seen.
Highlord Bolvar Fordragon says: That is... all I can see. It is... too dangerous to push further.
Taelia Fordragon says: I could make out the Lord Admiral's voice, and what must have been Thrall's as well. Their cries... they chilled me to the bone!
Calia Menethil says: I did not hear Anduin, nor Baine Bloodhoof. Highlord, are you certain you cannot try again?
Highlord Bolvar Fordragon says: Not yet, Calia. There is a price to be paid for such visions. I dare not attempt another so soon.
Tal-lnara says: Highlord, this mortal bears an urgent warning from the Primus of Maldraxxus. They must see it delivered to the other realms.
Highlord Bolvar Fordragon says: Please aid them, Honored Voice, while I talk with the others. We must consider the implications of what we've seen.
The story continues in:
The Story of Ardenweald
Why not use our
Quest Completion Tracker
to check your own progress through this zone!
[Get Wowhead]
高级会员
[$2]
[A Month]
[Enjoy an ad-free experience, unlock premium features, & support the site!]
贡献
在发表评论前,请留心以下提示:
您的评论必须为简体中文,否则将会被删除。
不知道如何发评论?参考我们的
格式指南
!
发表前最好先自行校对一次。
有问题可以访问我们的
论坛
来寻求帮助。
发表评论
你没有登录。
请登录
或者
注册账号
来添加你的评论。
使用下面的表格浏览您的截屏。
[Screenshots containing UI elements are generally declined on sight, the same goes for screenshots from the modelviewer or character selection screen.]
质量越高越好!
[Please review our
Screenshot Guidelines
before submitting!]
您没有登录。请
登录
后提交截屏。
将视频URL输入下列表格即可。
URL:
支持:仅限 YouTube
说明:您的视频需通过审核才能在站点上显示。
我们用
Wowhead 客户端
保证数据库的及时更新,向您提供额外的有趣的功能!
两大目的:
它还维护WoW的一个插件
Wowhead Looter
, 在您游戏时采集数据!
它将
采集所得数据
上传至Wowhead,保证数据库时刻掌握最新信息!
您可以用它追踪完成的任务、配方、坐骑、伙伴宠物以及头衔!
您还在等什么?立即
下载客户端
整装待发吧。
我们用 Wowhead 客户端保证数据库的及时更新,向您提供额外的有趣的功能!
两大目的:
您可以用它追踪完成的任务、配方、坐骑、伙伴宠物以及头衔!
您还在等什么?立即 下载客户端 整装待发吧。